[Sainte-Adèle] Eine gute Sache bei Kanada ist, dass Sie, wenn Sie kein schwuler Nachtclub sind, viele andere Nachtclubs haben, die Ihnen wahrscheinlich viel besser gefallen werden. Mit einer energiegeladenen, einzigartigen und sich weiterentwickelnden Schwulenpopulation scheint Kanada nun ein ultimatives Zentrum für LGBT zu sein, das gesehen und gewürzt werden muss.